Додаткова заява ВАДА стосовно мелдонію від 30 червня 2016 року

13 квітня 2016 року Всесвітнє антидопінгове агентство (ВАДА) опублікувало Повідомлення щодо мельдонію. Зазначене Повідомлення містило роз’яснення відносно включення мельдонію до Забороненого списку. В ньому також зазначалося, що були розпочаті подальші дослідження стосовно строків виведення препарату з сечею* та надані вказівки щодо проведення процедур обробки результатів і розгляду справ.
Нещодавно ВАДА отримало результати деяких досліджень по строкам виведення, ініційованих раніше, що дозволяє надати подальші вказівки щодо проведення процедур обробки результатів і розгляду справ щодо мельдонію. Поки інші дослідження по строкам виведення ще тривають і залишаються наразі не опублікованими, результати вищезазначених досліджень дозволяють ВАДА надати вказівки по тим випадкам, де спортсмени стверджують, що вживали речовину до 1 січня 2016 року; вказівки ґрунтуються на даті відбору проби сечі і концентрації мельдонію, виявленого в пробі сечі спортсмена.

Дата відбору проби сечі: з 1 січня по 29 лютого 2016

Концентрація в сечі

> 15 μg /mL

< 15 μg /mL

та > 5 μg /mL

< 5 μg /mL

Дія

Звичайна обробка результатів

Звичайна обробка результатів, антидопінгова организація (АДО) може запросити допомоги ВАДА в отриманні наукового перегляду та інтерпретації

  • За відсутності інших доказів про вживання  1 січня 2016 року або після, може бути прийнято рішення про відсутність вини.
  • За відсутності інших доказів про прийом після 29 вересня 2015 року, результати змагань не анулюються (див. нижче).

Дата відбору проби сечі: з 1 березня по 30 вересня 2016

Концентрація в сечі

> 5 μg /mL

< 5 μg / mL тa

 > 1 μg /mL

< 1 μg /mL

Дія

Звичайна обробка результатів

Звичайна обробка результатів, антидопінгова организація (АДО) може запросити допомоги ВАДА в отриманні наукового перегляду та інтерпретації

  • За відсутності інших доказів про вживання  1 січня 2016 року або після, може бути прийнято рішення про відсутність вини.
  • За відсутності інших доказів про прийом після 29 вересня 2015 року, результати змагань не анулюються (див. нижче).

Дата відбору проби сечі: після 30 вересня 2016

Концентрація в сечі

Вище межі визначення (біля 100 нг/мл або вище)

 

 

Дія

Звичайна обробка результатів

 

 

 

Узагальнюючи, це означає, що для концентрацій мельдонію в сечі:
  • нижче 1 μg/mL, для проб, відібраних до 30 вересня 2016 р. включно, обробка результатів може продовжуватися та винесено рішення про відсутність вини, якщо тільки немає інших доказів, що вказують на прийом мельдонію 1 січня 2016 р. або пізніше.
  • між 5 та 15 μg/mL для проб, відібраних до 29 лютого 2016 р. включно, і між 1 та 5 μg/mL для проб, відібраних між 1 березня та 30 вересня 2016 р. включно, антидопінгова организація (АДО) може звернутися до Наукового відділу ВАДА за адресою science@wada-ama.org для отримання допомоги в науковому перегляді та інтерпретації.
  • вище 0.1 μg/mL (або 100 ng/ml), для проб, відібраних після 30 вересня 2016 р., проводиться звичайна обробка результатів відповідно до Всесвітнього антидопінгового кодексу і відповідних антидопінгових правил.
  • беручи до уваги результати досліджень, не можна виключати, що, в дуже маленьких дозуваннях, вказаних у таблиці вище, вживання мельдонію могло мати місце до того, як Заборонений список був опублікований ВАДА 29 вересня 2015 р. У цих унікальних умовах, ВАДА вважає прийнятним не анулювати або поновити результати змагань спортсмена за відсутності будь-яких доказів, що мельдоній вживався  після 29 вересня 2015 р.
 
Насамкінець, питома густина також повинна братися до уваги для корекції концентрації в пробі (корекція до 1,020) у випадках, де така корекція буде в інтересах спортcмена.
 
ВАДА сподівається, що ці вказівки допоможуть всім антидопінговим организаціям, що розслідують випадки з мельдонієм.
 

__________________________
* Як правило ВАДА не проводить дослідження по строкам виведення до включення речовини до Забороненого списку. Ця інформація зазвичай надається виробником. У випадку з мельдонієм, жодної інформації  стосовно строків виведення з сечею не надано.